Спасибо за Ваш коментарий. Возьмите в расчет, что любовное фэнтези предполагает любовные сцены. Думаю имеет смысл указать в аннотиции возрастное ограниечение, чтобы слушатели изначально знали что есть сцены эротического характера. Со словом порнография не соглашусь. Порнографии в книге нет
Спасибо за оценку! Обычно я выбираю для озвучивания более мягкие вещи. Но в данном случае мне показалось очень близким стремление женщины сохранить свою личность, свою свободу, не сломаться.
И как я уже писала, даже если убрать все сексуальные сцены из книги, она не превратится в мелодрамматическую. Это совсем не милая истрия любви. Это история одеоржимости
Во вмногих рассказах этого автора, финал остается открытым. Каждый может сам придумать целую историю в продолжение.
Все рассказы настолько плотные, что каждое слово имеет смысл. Слог легкий, мысль летит..А финал и вовсе, как непрекращающая звучать нота.
Надеюсь, вы получите такое же удовольствие от прослушивания, как и я от озвучивания.
Спасибо за ваши комментарии! Работа над второй частью движется, но с остановками. Невозможно тяжело погружаться в боль молодой девушки, которая проходит путь от свободной жизни к рабству и пытается не сломаться, остаться цельной, остаться элементарно живой.
К моему большому сожалению, книга переведена автором в платный доступ. Поэтому во избежание нарушения авторских прав здесь теперь представлен только ознакомительный фрагмент, разрешенный автором. Полную серию автор выставляет на Литгороде
Книга тяжелая даже если в принципе убрать все сцены и направленность сексуального плана. Я около полугода думала имеет ли смысл вообще её озвучивать. А потом ко мне на работу пришла молодая женщина, бежавшая из Мелитополя. И я решилась. Потому что есть здесь еще один план: сломаться или не сломаться. Как жить? Кому верить? Если у меня нет власти даже над собственными желаниями, если в голове морок, а плен может быть и приятным. Главное покориться, постараться понравиться, забыть что ты Свободный Человек. Ну и в принципе, - нужно ли рисковать жизнью ради свободы..
Касательно сцен сексуального плана- я могу поставить предупреждение даже в аннотации. Они не розово-душевные. Ими автор подчеркивает как ломают женщину. И да, озвучивание таких сцен, - это та еще работа. Но это часть книги. Поэтому они есть.
Если кто-то решится на чтение/прослушивание второй книги, он должен быть готов к тому, что катарсис произойдет именно там. Ну и хэппиэнд тоже там
Продолжение еще пишется. Автор выставляет его на Литгороде по мере написания. Если книга по завершению не перейдет в платный доступ, то я с радостью ее озвучу.
Спасибо за высокуюю оценку! Любой чтец переживает события вместе с героями, пытаясь донести их внутренний мир до слушателей. И когда это удается, - это лучшая наша награда
И как я уже писала, даже если убрать все сексуальные сцены из книги, она не превратится в мелодрамматическую. Это совсем не милая истрия любви. Это история одеоржимости
Все рассказы настолько плотные, что каждое слово имеет смысл. Слог легкий, мысль летит..А финал и вовсе, как непрекращающая звучать нота.
Надеюсь, вы получите такое же удовольствие от прослушивания, как и я от озвучивания.
Касательно сцен сексуального плана- я могу поставить предупреждение даже в аннотации. Они не розово-душевные. Ими автор подчеркивает как ломают женщину. И да, озвучивание таких сцен, - это та еще работа. Но это часть книги. Поэтому они есть.
Если кто-то решится на чтение/прослушивание второй книги, он должен быть готов к тому, что катарсис произойдет именно там. Ну и хэппиэнд тоже там