Третий том, не могу сказать, пока не закончил даже второй. Скорость начитки снизилась, ибо активно работаю на саунд дизайном. Но надеюсь начнем хотя бы в этом году.
Нууууу это же фанатский перевод, некоторые грамматически неверные предложения я сразу переформулирую, но все не могу. По моим ощущениям атлас справился очень хорошо.
Не знаю. Честно нет желания продолжать эту серию, я к ней охладел. Если хочешь могу открыть сбор на бусти. А так я ее читал в юношеском возрасте и тогда она мне понравилась, но сейчас нету интереса. Там другой чтец ее вроде читает, но у него пока платно, как я понял
Ссылка на сам сбор.
https://boosty.to/insomina/single-payment/donation/832350/target?share=target_link