Это оригинальное название истории, для озвучки мы поменяли на более кликбейтное "Ведьмина застава". А "Заминированный рай" - имела ввиду, что даже в любом райском, пасторальном месте есть свои "минированные" места, и на них можно тааак подорваться, если перед тобой не идет сапер. В данном случае - бабки, которые учат где, что и как.
Кстати, про дичь) Если бы я прописала "козлам", лезущим из другого мира, кроме каноничных красных тапок и четок, кепки с лого FBI, до вас бы дошло что сказка ложь, да в ней намек? Ой, чеее?
Там сначала были просто фольклорные напевки. А потом Валера все стер и сделал по своему. За что ему очень благодарна. Это такой получился огонь, что сама с удовольствием переслушиваю)
Да ладно! Не знала. У меня сестра старшая в Ростове замуж вышла как раз за выпускника РВСН. Давно это правда было) Я даже у них в Мирном успела пожить пару лет.