Включила из-за Дениса Верового, очень нравится, как читает. А тут и книга удивительная. Прекрасно

Вспомните, как называлось у Гаррисона, скажите, пожалуйста. Мне интересно

Спасибо за такой приятный отзыв!

Музыка - вещь очень субъективная. Иногда да, хорошо. Но вовсе не обязательно, что музыка в моей голове совпадет с Вашей, а это разночтение может здорово мешать. Поэтому я и не добавляю ничего. У каждого пусть будет своя где-то внутри )

Оставим феминитивы ))) слово "чтец" прекрасно, пусть будет оно ) спасибо за отзыв, мне приятно!

Думаю, этот вопрос скорее к автору либо переводчику, но. Теофиль Готье жил в 19 веке. Предположим, что и в рассказе время примерно то же.
В картине "Крестьяне в таверне" художника Дюсарта мы видим большое окно. Это, конечно, Голландия, не Австрия, и 17 век, но можно предположить, что и в Вене 19 века были кабаки с окнами. Даже если это было подвальное или полуподвальное помещение, могли же быть под потолком маленькие окна. К тому же в тексте именно "стекла", не "окна". Так что сюда в качестве предположения можно добавить какие-то стеклянные дверцы шкафчиков, витрины, посуду, например. Судя по описанию, кабак был популярный, стало быть, могло там такое находиться.

Рада, что Вам понравилось

Всегда пожалуйста!

Спасибо )

О многом заставляет задуматься

Это правда )

Очень интересная и многослойная книга, есть над чем подумать, и не раз. И Вы ее замечательно прочитали!

Я рожала с тремя котами в квартире. Вдовесок имелся попугай. Тьфу-тьфу-тьфу. Тут не угадаешь. Печальной может быть судьба в любой семье, ровно как и счастливой

Да. Я после него в детстве к деду приставала, чтобы он мне дал полено и ножик

И это хорошо, правда?

Ave нам ))

Не знаю, к сожалению. Но, если не ошибаюсь, есть его дневники. Дюма на них опирался, когда писал. Вот переведены ли они на русский - понятия не имею...

Отличная сказка, нам с дочкой понравилась

У меня четыре кота, я давно уже состою наполовину из их шерсти )) спасибо!

Благодарю!