На фоне выше развернувшейся дискуссии о произношении чтеца английских словосочетаний или фамилий, хотелось бы заметить, что чтец - это человек, который просто читает текст написанный по-русски, а не думает как правильно в английском (немецком, французском, итальянском и т.д. и т.п .) языке произносится написанное. Не читает "эФБээР" - и на том спасибо:). Людям с "инострвнноязычными ушами", вероятно, надо слушать аудиокниги в подлинниках дабы не быть разочарованными. Прочитано очень хорошо без попыток смены голоса на "мужской" и "женский", без использования эмоциональных повышений и понижений, так непонятно любимых отдельными чтецами. Ну а сам детектив - детектив, как уже множество прослушанных - средний, ничем не запоминающийся - слушаешь просто как радио - для фона.
Если это действительно автобиографическое произведение, то этот автор вызывает некоторое чувство брезгливости - человек после смерти отца написал текст, в котором выразил свою ненависть к нему и по касательной к родителям своего отца, несмотря на то, что так и не описано что такого плохого сделали они ему в детстве. И нет тут никакой философской глубины (согласно аннотации), а тем более сравнивать это с Прустом просто неприлично. Прекратила прослушивание после 70%. Буквально предыдущее произведение, которое прослушала "Чудо на Гудзоне" - также автобиографическое произведение, где автор со всем уважением и благодарностью описывает своего отца, что вызывает уважение к автору и его произведению. Возможно на контрасте, мне и не понравился данный текст.
Поразительная реальная история рассказанная просто и искренне. Такие люди вызывают восхищение, что так редко случается. Но иногда это происходит, и это чудо. Прочитана прекрасно.
«Определённо, тщеславие — мой самый любимый из грехов» (фильм «Адвокат дьявола»). По-моему, эта книга о том же. Эмоционально захватывает, не пожалела ночи, чтобы дослушать до конца.
Детективы Агаты Кристи - это то без чего не случился бы современный детектив во всем его разнообразии, но это - эпоха "немого кино" - наивно, смешно в этой наивности, гротескно - в общем послушать, если есть настроение - как приятное легкое удовольствие, но не слишком часто.
Если из этой книги убрать всю эту чушь о дне дьявола, и вставку в конце , претендующую на непонятную философскую идею о том же самом, то была бы вполне себе связанная и даже местами интересная история о жизни семьи на протяжении 3-х поколений и их сознательном выборе проживать такую физически трудную жизнь.
Навеяло Некрасова "На Волге":
...
Прочна суровая среда,
Навеяло Некрасова "На Волге":
...
Прочна суровая среда,
Где поколения людей
Живут и гибнут без следа
И без урока для детей!
Отец твой сорок лет стонал,
Бродя по этим берегам,
И перед смертию не знал,
Что заповедать сыновьям.
И, как ему, — не довелось
Тебе наткнуться на вопрос:
Чем хуже был бы твой удел,
Когда б ты менее терпел?
...