Комментарии пользователя evgenija.borisovna

Когда луна догорит дотла / Светлый пепел Луны

0

Евгения Борисовна 16 декабря 2024 в ответ

Благодарю!

— к книге «Когда луна догорит дотла / Светлый пепел Луны»

+1

Евгения Борисовна 15 декабря 2024 в ответ

Здравствуйте, сейчас дочитываю Лорда и будут выходить чаще, по будням. А было раз в неделю по выходным.

— к книге «Когда луна догорит дотла / Светлый пепел Луны»

Кроваво-красный на висках – не бегонии цвет / Зимняя Бегония

0

Евгения Борисовна 14 декабря 2024

К сожалению, группа что переводила новеллу уже давно заморозила проект. Я начитала все, что они перевели. У меня есть файл новеллы на родном китайском и английском. Увы перевод в машинке не читабелен. Над ним нужно работать. Из меня так себе переводчик. Я буду очень рада если найдется человек, что был бы готов перевести эту замечательную новеллу до конца. То что нынче выпустили в книжном варианте официально читать мои глаза отказываются, там все переделано внутри, увы не в лучшую сторону. Наверное я не смогу продолжить начитку пока все же кто либо не возьмется за нормальный перевод.

— к книге «Кроваво-красный на висках – не бегонии цвет / Зимняя Бегония»

+1

Евгения Борисовна 9 декабря 2024 в ответ

Не за что)

— к книге «Седьмой Лорд»

+1

Евгения Борисовна 9 декабря 2024 в ответ

Да не за что. Мне тоже приятно быть полезной.)

— к книге «Седьмой Лорд»

0

Евгения Борисовна 9 декабря 2024 в ответ

Благодарю.

— к книге «Когда луна догорит дотла / Светлый пепел Луны»

-4

Евгения Борисовна 6 декабря 2024 в ответ

Ну вот к сожалению, я плохо училась в школе, потому я просто не слышу этой разницы. Если вам режет слух вы можете просто не слушать.

— к книге «Когда луна догорит дотла / Светлый пепел Луны»

+1

Евгения Борисовна 1 декабря 2024 в ответ

Добрый вечер! Кода как, зависит он загруженности по работе и самочувствию. Но стараюсь каждый день по главе-две начитывать.

— к книге «Седьмой Лорд»

0

Евгения Борисовна 25 ноября 2024 в ответ

ООО спасибо я аж засмущалась)))

— к книге «Далёкие странники / Слово чести»

+1

Евгения Борисовна 21 ноября 2024 в ответ

Да поддержка всегда приятна, любой суммой.)

— к книге «Седьмой Лорд»

0

Евгения Борисовна 17 ноября 2024 в ответ

О я тоже люблю слушать когда еду на работу)

— к книге «Седьмой Лорд»

+2

Евгения Борисовна 17 ноября 2024 в ответ

Я не думала про это, озвучиваю просто так для души). Пока у меня в работе 3 книги. Друзья просят Эрху после озвучек этих книг. А что именно вам интересно?

— к книге «Седьмой Лорд»

+1

Евгения Борисовна 17 ноября 2024 в ответ

Я в телеге только Лорда выкладываю. И еще там есть Странники. https://t.me/+FQvn1G7fRtE5ZWM6

— к книге «Седьмой Лорд»

+1

Евгения Борисовна 5 ноября 2024 в ответ

Хорошо)

— к книге «Кроваво-красный на висках – не бегонии цвет / Зимняя Бегония»

+1

Евгения Борисовна 31 октября 2024 в ответ

Поправила! Спасибо!