Комментарии пользователя psmith007

+2

Екатерина Маловичко 28 января 2025 в ответ

Алла, спасибо огромное, очень рада, что понравилось:)!

— к книге «Люди, близкие к населению»

Как я редактировал сельскохозяйственную газету

+2

Екатерина Маловичко 17 января 2025 в ответ

Михаил, большое спасибо за добрые слова и замечание про аннотацию - обратила внимание только благодаря Вам: у меня была изначально другая аннотация, но возможно на стадии публикации что-то попуталось или ИИ решил вмешаться и где-то по дороге не совсем разобрался:) Исправила. Ещё раз большое спасибо!

— к книге «Как я редактировал сельскохозяйственную газету»

+1

Екатерина Маловичко 9 января 2025 в ответ

Спасибо:)!

— к книге «Кокаин»

+1

Екатерина Маловичко 9 января 2025 в ответ

Большое спасибо, приятно слышать!

— к книге «Катенька»

0

Екатерина Маловичко 1 января 2025 в ответ

Соглашусь, жалобные книги это целый жанр:) Спасибо, Наталья:)!

— к книге «Жалобная книга»

+2

Екатерина Маловичко 29 декабря 2024 в ответ

Наталия, и Вам спасибо большое за отзыв, очень приятно и радостно, что получилось хорошо:)!

— к книге «Тимур и его команда»

+2

Екатерина Маловичко 23 декабря 2024 в ответ

О, какие приятные, добрые и тёплые слова! Как приятно получить такой отзыв! Я читала эту книгу в детстве, но озвучить совсем другое дело, а озвучить Жюль Верна, оказывается, тот ещё квест! Некоторые слова, придуманные им, отсутствуют в природе и в словарях, тут уже творчество не только автора, но переводчика, и некоторые ударения на самом деле вызывают большие вопросы:) Может быть, не всё верно, но я приложила максимум усилий, чтобы звучало близко к правде. Вы меня очень мотивируете и вдохновляете дочитать этот труд до конца:)! Огромное спасибо, Марина! Как говорят англичане, you made my day:)!

— к книге «Дети капитана Гранта»

0

Екатерина Маловичко 18 декабря 2024 в ответ

Спасибо Вам большое, очень приятно читать такой отзыв:)!

— к книге «Дети капитана Гранта»

+1

Екатерина Маловичко 11 декабря 2024 в ответ

И Вам спасибо огромное, Елена, за тёплые слова, очень приятно:)!

— к книге «Клятва Тимура»

+1

Екатерина Маловичко 11 декабря 2024 в ответ

Елена, огромное спасибо, очень радостно, что понравилось:)!

— к книге «Тимур и его команда»

+2

Екатерина Маловичко 2 декабря 2024 в ответ

Спасибо огромное, Марина, за добрые слова! Очень здорово встретить единомышленников, а если ещё и исполнение нравится, то это тем более очень приятно! Спасибо:)!

— к книге «Тимур и его команда»

+2

Екатерина Маловичко 25 ноября 2024 в ответ

Большое спасибо, Сергей, за добрые слова, очень приятно:)!

— к книге «Тимур и его команда»

+1

Екатерина Маловичко 24 ноября 2024 в ответ

Яна, огромное спасибо:)!

— к книге «Катенька»

+7

Екатерина Маловичко 23 ноября 2024 в ответ

Ура, у меня тоже это одна из любимых книг в детстве была, очень рада, что понравилось, спасибо большое:)!