Коллеги, читавшие Флеминга в оригинале подскажите, 007 у Флеминга действительно туповат, особенно где дело касается немудрящей женской лжи или это лукавство русского перевода?
Если все так уныло, то ясно почему фильмы пользуются такой популярностью, в них Бонда явно улучшили:).
Великолепно! Блестяще прочитано! Это именно спектакль с талантливыми актерами. Не люблю игру госпожи Зудиной, но здесь только голос и даже она не испортила впечатление.
Опасалась неполной книги из за ссылки "слушать полностью" и зря.
Отличный роман! Не собиралась продолжать слушать серию после провала(на мой взгляд) "Ценой собственной жизни" и "Средство убеждения".
Здесь другое: интересно, не банально, нет не упускаемого автором унижения людей, меньше секса, меньше драк, больше работы героя головой.
Роман очень понравился, он показался глубже, вдумчивее, чем первый, что есть на сайте. Прочтение Сергея Кирсанова всегда на высочайшем уровне, спасибо.
Замечательный роман, прекрасная озвучка. Как все таки здорово перечитывать роман спустя 5-10-20лет, все новое однако, правда? В этот раз поняла, что немного раздражает героиня, интересно, это моя старость, зависть или талантливая актриса у Моэма действительно ограничена и даже невежественна?
Если все так уныло, то ясно почему фильмы пользуются такой популярностью, в них Бонда явно улучшили:).
Опасалась неполной книги из за ссылки "слушать полностью" и зря.
Здесь другое: интересно, не банально, нет не упускаемого автором унижения людей, меньше секса, меньше драк, больше работы героя головой.
https://youtu.be/uVyxrOk6Y0M