Отличная книга! Как бы и не детектив в принятом значении, но замечательная доброжелательная, с хорошей долей историзма увлекательная история о становлении человека и полицейского. Непременно прослушаю весь цикл. Спасибо)
Однозначно слушать всем, кому нравится суховатая, без романтической мишуры скандинавская литература. Очень атмосферное музыкальное сопровождение! Понравилось. Спасибо чтецу и сайту!
История вполне интересная, но то, что она такая реалистичная и ментально-неблизкая, разрушило интерес. Слог суховат, текст длинноват. Чтение Кирсанова люблю, но здесь не спасло. Спасибо сайту за знакомство с новым для меня автором!
Противоречивые чувства после этого романа. Детей, конечно, жаль. Замечательно (и удивительно) что от близкородственной связи они родились красивыми и нормальными, и у них хватило сил, сообразительности и мужества на все испытания. Но, честно говоря, всё-таки самое сильное чувство от прочитанного - брезгливость. Все там "с душком".
Декламатору и сайту - спасибо
Начитка, конечно, та ещё..но этому уже столько лет, что ностальгическая умильность вполне помогает терпеть. Для возрастной категории (примерно) 48±. Еврейская семейная история с соответствующим колоритом и грустным юмором
Ааа!..у меня паника, я не понимаю, как этим пользоваться? Как перевести денежки с помощью этой системы? Админушка, можно подробную инструкцию для несведущих?
Очень литературный перевод! Браво! Очень лёгкий, а не примитивный слог, как часто бывает в переводах книг этого жанра. И начитано очень хорошо. Хоть и не особо люблю манеру Князева, но здесь все отлично сошлось! Чистый вымысел, но как же увлекает! Благодарю сайт, получила удовольствие!
Нее, здесь НЕ неромативка присутствует - в этом мате иногда проскакивают нормальные слова. По мне так - черезчурно гротескный получился у чтеца персонажец. К этому тексту да такую подачу..перебор!
Абсолютно разовая вещь, да и то при условии крепких нервов. Сюжет простенький. Чтение монотонно-усыпляющее. Правда, для кошатников есть пара-тройка моментов, когда хочется обнять и расцеловать своего кошкена. Сайту - спасибо!
Отвратительна НЕ озвучка, а сама книга. Она и привлечет многих своей отвратительностью. Похоже на сценарий хоррора. И заканчивается так, будто будет часть 2, 3 и т.д. Не для впечатлительных и не для взрослых - сказка с избытком натурализма. А декламатор хорош - отличная дикция при таком темпе речи! За это легко простить ошибочки в ударениях)
Сюжет ясен ещё в начале. Описание подробностей должно бы быть тревожным и волнующим. Но на 18 трэке я сдалась, потому что это занудная нудятина, а не душевные метания.
Талантливое исполнение талантливых произведений. Молодые, возможно, не поймут. Слушала и все время улыбалась, где-то грустно и лирично, где-то весело и хулиганство, но всегда тепло и душевно от этих рассказов. Получила огромное удовольствие! Спасибо!
Действительно, так патриотично и трогательно, как и сто лет назад! Так же, как и тогда, в ,школе, щиплет глаза и ком в горле. Все сошлось - текст, перевод, исполнение! Спасибо и поклон!
Сайту спасибо!
Декламатору и сайту - спасибо