Писательница в 2006 году переработала все книги из серии. Ранее из книг были удалены целые главы. Озвучка книги путь в Версаль от 2000 года, значит ещё прежняя версия редакторов, а не автора.