Восхищает виртуозность переводчика - это же надо, при такой скудости амеровской ненормативной лексики - потрясающий в своей выразительности российский мат! Не иначе сам Князев консультировал.
Прелесть какая! Даже не будь этой сказочной фиоритуры, язык такой образный, что как сама протряслась на автобусе этом. Автор, ещё давай! И Копп ну прям самоё себя превзошёл, поцелуйчик ему за то жаркий!
Хорошо прочитано. Душевно.