не забывайте,что книгу писал британский ученый))) для них русские - как инопланетяне. Никто из них толком ничего не знает о России,но стереотипы и заблуждения - частое явление в их исследованиях. Вы не поверите,но один американский историк написал у себя в книге, что Россия в 1917-20гг боролась за демократию)))
Несомненно лучше! Надо сказать,что не каждый возьмется за такую сложную работу. Много иностранных имен выговорить надо,эти звания "штурбанфюреры" все,и проговаривать даты. Переигрываете? Нет,такого ощущения нет,вполне все естественно. О Фридрихе в планах конечно,я все Ваши озвучки слушаю. Очень специфичная тематика,которая меня особенно интересует. Спасибо Вам огромное еще раз!!!
Какое то бесконечное восхваление самой себя на фоне печальных событий. Ах,я такая справедливая! Ах я вот той урке так бесстрашно сказала! Ах я вот взяла и надерзила оперу,такая я молодец,Ах я такая честная! Ах я такая работящая!! Временами хочется бросить читать эти дифирамбы самой себе. И возникает невольно недоверие к достоверности повести. Ведь и Гинзбург и Шаламов и Солженицин и др. все в один голос заявляют,что выжить в лагере невозможно не поступившись своими принципами хотя бы раз , и честно пишут о своих неблаговидных поступках,которые они вынуждены были совершать иногда . А тут прям гляди ка - ангел во плоти без греха и ни единого пятнышка на совести. Дослушала до конца ,потому как не привыкла бросать начатые книги.