Гарри Поттер и Кубок Огня (слушать аудиокнигу бесплатно) - автор Дж. К. Роулинг, читает Executor Hideo

Гарри Поттер и Кубок Огня

Автор: Дж. К. Роулинг

26:43

Гарри Поттер и Кубок Огня #01 Дом Риддлов (аудиокнига, перевод Potter's Army)

17:34

Гарри Поттер и Кубок Огня #02 Шрам (аудиокнига, перевод Potter's Army)

20:06

Гарри Поттер и Кубок Огня #03 Приглашение (аудиокнига, перевод Potter's Army)

20:02

Гарри Поттер и Кубок Огня #04 Возвращение в Нору (аудиокнига, перевод Potter's Army)

25:05

Гарри Поттер и Кубок Огня #05 Удивительные Уловки Уизли (аудиокнига, перевод Potter's Army)

14:55

Гарри Поттер и Кубок Огня #06 Портключ (аудиокнига, перевод Potter's Army)

33:27

Гарри Поттер и Кубок Огня #07 Бэгмэн и Крауч (аудиокнига, перевод Potter's Army)

36:31

Гарри Поттер и Кубок Огня #08 Чемпионат Мира по Квиддитчу (аудиокнига, перевод Potter's Army)

47:46

Гарри Поттер и Кубок Огня #09 Тёмная Метка (аудиокнига, перевод Potter's Army)

20:40

Гарри Поттер и Кубок Огня #10 Переполох в Министерстве (аудиокнига, перевод Potter's Army)

20:50

Гарри Поттер и Кубок Огня #11 На Хогвартс-Экспрессе (аудиокнига, перевод Potter's Army)

35:30

Гарри Поттер и Кубок Огня #12 Турнир Трёх Волшебников (аудиокнига, перевод Potter's Army)

27:46

Гарри Поттер и Кубок Огня #13 Шизоглаз Муди (аудиокнига, перевод Potter's Army)

33:25

Гарри Поттер и Кубок Огня #14 Непростительные Заклятья (аудиокнига, перевод Potter's Army)

36:06

Гарри Поттер и Кубок Огня #15 Бобатон и Дурмстранг (аудиокнига, перевод Potter's Army)

41:48

Гарри Поттер и Кубок Огня #16 Кубок Огня (аудиокнига, перевод Potter's Army)

28:52

Гарри Поттер и Кубок Огня #17 Четыре Чемпиона (аудиокнига, перевод Potter's Army)

43:33

Гарри Поттер и Кубок Огня #18 Проверка волшебных палочек (аудиокнига, перевод Potter's Army)

42:10

Гарри Поттер и Кубок Огня #19 Венгерский Рогохвост (аудиокнига, перевод Potter's Army)

47:00

Гарри Поттер и Кубок Огня #20 Первое задание (аудиокнига, перевод Potter's Army)

36:41

Гарри Поттер и Кубок Огня #21 Армия Освобождения Домовых Эльфов (аудиокнига, перевод Potter's Army)

27:52

Гарри Поттер и Кубок Огня #22 Неожиданное задание (аудиокнига, перевод Potter's Army)

47:54

Гарри Поттер и Кубок Огня #23 Святочный Бал (аудиокнига, перевод Potter's Army)

40:12

Гарри Поттер и Кубок Огня #24 Сенсация Риты Скитер (аудиокнига, перевод Potter's Army)

36:05

Гарри Поттер и Кубок Огня #25 Яйцо и глаз (аудиокнига, перевод Potter's Army)

50:29

Гарри Поттер и Кубок Огня #26 Второе задание (аудиокнига, перевод Potter's Army)

43:38

Гарри Поттер и Кубок Огня #27 Возвращение Мягколапа (аудиокнига, перевод Potter's Army)

46:25

Гарри Поттер и Кубок Огня #28 Безумие мистера Крауча (аудиокнига, перевод Potter's Army)

28:18

Гарри Поттер и Кубок Огня #29 Сон (аудиокнига, перевод Potter's Army)

45:31

Гарри Поттер и Кубок Огня #30 Думоотвод (аудиокнига, перевод Potter's Army)

52:51

Гарри Поттер и Кубок Огня #31 Третье задание (аудиокнига, перевод Potter's Army)

13:04

Гарри Поттер и Кубок Огня #32 Плоть, кровь и кость (аудиокнига, перевод Potter's Army)

31:28

Гарри Поттер и Кубок Огня #33 Пожиратели Смерти (аудиокнига, перевод Potter's Army)

18:58

Гарри Поттер и Кубок Огня #34 Приори Инкантатем (аудиокнига, перевод Potter's Army)

40:17

Гарри Поттер и Кубок Огня #35 Веритасерум (аудиокнига, перевод Potter's Army)

40:19

Гарри Поттер и Кубок Огня #36 На перепутье (аудиокнига, перевод Potter's Army)

33:06

Гарри Поттер и Кубок Огня #37 Начало (аудиокнига, перевод Potter's Army)

0 %

Скорость: 1x

Автопауза: выкл

Большие отрезки (меньше пауз) Большие отрезки (меньше пауз):

На полку

146

53k

Жанр: Фантастика и фэнтези

Читает: Executor Hideo

Источник: YouTube

Длительность: 20:52:57

Добавлена: 25 ноября 2024

Поджанры

Фэнтези

Показать все

Кубок Огня - награда, которую можно получить за победу в Турнире трёх волшебников, который пройдет в Хогвартсе с участием учеников-волшебников из разных стран. Гарри ожидают трудные испытания и соревнования, новые знакомства и дружба. Но за победу в этом турнире придется заплатить очень высокую цену, ведь Темный Лорд готовится к встрече с Мальчиком, который выжил.

Перевод Potter's Army

Другие озвучки

Гарри Поттер и Кубок Огня в исполнении Александра Клюквина

Все книги из цикла Гарри Поттер:

1. Гарри Поттер и философский камень

2. Гарри Поттер и Тайная комната

3. Гарри Поттер и узник Азкабана

4. Гарри Поттер и Кубок Огня

5. Гарри Поттер и Орден Феникса

6. Гарри Поттер и Принц-Полукровка

7. Гарри Поттер и Дары Смерти

Рекомендации

Гарри Поттер и Узник Азкабана

Дж. К. Роулинг

Гарри Поттер и Принц-Полукровка

Дж. К. Роулинг

Гарри Поттер и Орден Феникса

Дж. К. Роулинг

Гарри Поттер и Философский Камень

Дж. К. Роулинг

Гарри Поттер и Тайная Комната

Дж. К. Роулинг

Комментарии 31

Подписаться на новые комментарии*

*Авторизуйтесь, чтобы подписаться

Для написания комментария авторизуйтесь.

-8

Moskvichka 25 ноября 2024 #

Неужели можно прочесть лучше Клюквина? В чем смысл? Даже чуть-чуть послушать не получилось, чтобы сравнить. Очень много спецэффектов. Не зашло

Тоуко Лааксонен 24 августа 2025 # ↑

а вас не раздражает, как он кривляет девочек? все остальные читают нормально. а его "девочки" кажутся слабоумными...

Vary V 22:18 # ↑

Я зарегистрировалась, чтоб лайкнуть ваш коммент. У меня все знакомые в восторге от Клюквина, а я не могу его слушать, т.к все женщины или томные стервы или недалекие барышни.
А еще он очень часто спойлерит своей озвучкой характер героев. В бумаге я еще не знаю, каким он будет, но у Клюквина сразу слышно, если гад.
Так что здорово, когда есть выбор. У всех свой вкус

Руслан Сальман 5 декабря 2024 #

Перевод просто шлак, если честно. Реально не понятно... Ну реально? Вы чего через переводчик переводили? Важно же адаптация перевода, не? Дословный перевод без мыслей...

-2

Никита Кливзуник 21 декабря 2024 # ↑

Согласен.

-2

Злыдень Величайший 11 февраля 2025 # ↑

Верно-верно!

MiRage 27 февраля в 14:38 # ↑

Ну так читай Росмэн или слушай Клюквина, в чем проблема? Ты не заплатил ни копейки человеку за его труды, чтобы говорить так. Плюс тебе есть из чего выбирать

Иван Хабаров 6 апреля в 11:18 # ↑

Есть очень долгие тирады и ролики на многие часы от этого чтеца на его ютуб-канале, убедительно доказывающие, что этот перевод наиболее адекватный из всех, которые нам доступны. В т.ч. и в особенности Росмэна и Махаона.

Борис Фёдоров 10 декабря 2024 #

Использование в первой главе "херес" как-то не очень. "Шерри", естественно, то же самое, но каллоритней.
(А нам, русским, нужен кепчук, ящщитаю)

+10

Валентина Р 2 марта 2025 #

Я по-прежнему рада, что некоторые слова озвучены правильно. Без когтевранов, пуффендуев, долгопупсов.
Спасибо за нормальный перевод!

Executor Hideo 4 марта 2025 # ↑

проблема далеко не в именах https://youtu.be/__uANydXvps?si=iu_lb8cpvakfnXWS

Валентина Р 6 марта 2025 # ↑

Спасибо, посмотрю обязательно!
Спасибо за озвучку и перевод.

-2

Тоуко Лааксонен 24 августа 2025 # ↑

зато "виилы" превзошли себя ))))

Executor Hideo 1 сентября 2025 # ↑

Veela

-3

Тоуко Лааксонен 1 ноября 2025 # ↑

ну так они ВЕЙЛЫ а не виилы!!! же..ппц, как будто с луны упали

Executor Hideo 1 ноября 2025 # ↑

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0#:~:text=%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0)%20%E2%80%94%20%D0%B2%20%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%85%20%D0%B8%20%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5,%D1%81%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%2C%20%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%B5%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%20%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B8.

Иван Хабаров 6 апреля в 11:19 (изменён) # ↑

Вообще они Вилы, без удвоенной "и", но тут допустимо, чтобы не путать с вилами садовыми) К тому же, Роулинг написала их с двойной "e" что странно, но ладно. Впрочем, учитывая, что она Колдовстворец написала как КолдоТОрец, потеряв где-то "в", так что я бы не был уверен в том, что это задумка, а не косяк при написании иностранного слова.

Люблю Послушать 22 марта 2025 #

Идеальный перевод

-3

Куропатка Куропаткин 31 марта 2025 #

Честно, мне не нравится это
Персонажи без эмоцианальны
Сама дикция очень хорошая но эмоции..

Егор Ярмошин 9 июня 2025 # ↑

Согласен

Луна Лавгуд 23 октября 2025 #

Спасибо большое за этот перевод и озвучку все по своим именам слушаю вас уже по 7 кругу и не могу оторваться,спасибо!
P.S.те кто говорит что перевод шлак вам стоит посмотреть другие переводы где говорится что Хагрит Огрет Нора Гнездо ну вы поняли

Executor Hideo 27 октября 2025 # ↑

к новому году будет полукровка, так что готовьтесь

Wiel Green 9 ноября 2025 # ↑

Здорово. К Новому Году это значит во второй половине декабря? Или можно ожидать в ноябре?

Не воспринимаю другую озвучку. На данном сайте не давно со всем. Жаль что только 5 книг в Вашем профиле.

Executor Hideo 10 ноября 2025 # ↑

сейчас главы появляются на ютуб, после 1 декабря будут здесь.

Ирина Ричь 24 февраля в 19:26 # ↑

Спасибо пребольшущее Вам!!!

Влад Лесников 27 февраля в 12:18 #

Волдеморт...

Константин Иванов 6 июня в 12:23 # ↑

В оригинале Voldemort

Ирина Ричь 21 июня в 15:04 (изменён) # ↑

В оригинале: "Tom Marvolo Riddel" ~ " I am Lord Vol de'Mort "... Именно так пояснил в «Тайной комнате» Том для Гарри.

Иван Хабаров 8 мая в 13:21 #

Порой удивляюсь, насколько на самом деле никчёмными являются киношнки, и насколько гениальные некоторые находки Роулинг в книгах.

Elyoth Breese 25 мая в 18:13 #

Спасибо за прочтение! Как всегда, очень приятно было слушать ^^

Данил Ларин 12 октября в 02:11 #

Мне кажется, я уже в сотый раз переслушиваю весь ваш цикл озвучки (буду в восторге, если выйдет и 7 книга).
Очень нравится ваша работа! Классный перевод, и отличный голос!
Аккаунт создан только для того, чтобы выразить вам огромную благодарность за проделанную работу. Большое вам спасибо!

Аудиокниги слушать онлайн