Рыцари тупые, янки умный, никто ему не может ни помешать, ни противодействовать.
Видно, что Твен, сотворив "благорастворение воздусей" не знал, что же с ним делать (ну не республику же создавать в самом деле! Это тебе не магнето мотать) и конец скомкал "в общем, все умерли".
В реальности его бы отравили хотя бы при попытке выпуска своих денег (это прерогатива короля!). А уж про создание в одиночку школ металлургии, электротехники, огнестрельного оружия - это совсем уж наивная фантастика.
Если бы это произведение было создано недавно - оно бы считалось паршивым образцом фантастики про "попаданцев".
Но экранизация в виде "Зловещих мертвецов 3" - весьма неплоха, рекомендую. :-)