В самом начале, в предисловии чтец читает: "И вот в 1912 году я решил, что пора приниматься за дело самому..."??? Про какую войну книга, про войну с Наполеоном?
К этой книге, нужно относится не как к философии жизни, а как к знакомству с японским образом мышления...
И да...
"Нобугана", - не звучит... Но, не смертельно.
И да...
"Нобугана", - не звучит... Но, не смертельно.