Дополню свой комментарий, читает Юрий Заборовский замечательно, спасибо ему, просто мне "не пошло" ( прослушала 8% всего), ....такое ощущение что ничего далее светлого так и не будет.. уж пусть простит автор... видно я не та аудитория...
Вы ещё не втянулись в мир китайских аллегорий.
Легенда “Лиюйтяолунмэнь”: карп, следуя к месту нереста, преодолевал бурные воды Желтой реки. Его упорство было столь велико, что карп смог перепрыгнуть вымышленные “Ворота Дракона”. Благодаря этой легенде китайцы считают, что если карп сможет перепрыгнуть водопад, то непременно превратится в дракона.
Теперь некое предложение из описания становится яснее?
Не знаю, уже если честно надоел подобный тип попаданцев. Интересно было бе послушать книгу в которой ГГ служил всю жизнь, а после попаданчества в прошлое, вместо того чтоб Сталину идти на поклон, жил для себя, ведь он в своё время уже отслужил.
Ах, Сильвана... вы читаете просто безподобно. Вы просто Умничка. Обожаю вас, ваш голос... Вы прекрасны в своём таком важном для всех нас творчестве. Благодарю.
Легенда “Лиюйтяолунмэнь”: карп, следуя к месту нереста, преодолевал бурные воды Желтой реки. Его упорство было столь велико, что карп смог перепрыгнуть вымышленные “Ворота Дракона”. Благодаря этой легенде китайцы считают, что если карп сможет перепрыгнуть водопад, то непременно превратится в дракона.
Теперь некое предложение из описания становится яснее?
Чтец задором и энтузиазмом не давал выключить.
P.S. жду проду)