В итоге книга понравилась, хотя вначале думала, что не дослушаю. Стечение обстоятельств гг чуть не стоило жизни, не говоря о душевных страданиях. Прочитано хорошо, рекомендую.
Большинство недовольных комментаторов этой книги либо плохо читают аннотацию, либо не понимают значение слова "пародия", либо просто не шибко смышлёные. Соболезную.
Не бредятина, конечно, но тут явно религия просматривается, и это снижает рейтинг произведения.
Я один раз прослушала и забыла. Когда слушала было интересно. А когда закончилось, сразу забыла.
The Rose and the Yew Tree оригинальное название, впервые опубликовано в 1948.
Это удивительный роман о человеческой психологии который Кристи написала под псевдонимом Мэри Уэстмакотт. Во многих отношениях это история любви, но два главных героя настолько сложны как личности что я иногда задавалась вопросом об их побуждениях и мотивах.
Самообман, жалость к себе, бессознательное применение одного стандарта к себе, другого к другим людям, третьего к людям которые, по вашему мнению, выше или ниже вас, при этом оставаясь абсолютно уверенным, что объективны на 100% и справедливы судя о других и о себе по чему-либо, кроме фактов - это основной вид драмы, которая происходит в этой книге.
Но озвучка своеобразная, вы Павел иногда не попадаете в интонацию, ставите не правильно ударения, путаете слова , так что режет слух.
Но это от отсутствия практики.
Успехов вам в озвучивании.
Я один раз прослушала и забыла. Когда слушала было интересно. А когда закончилось, сразу забыла.
Это удивительный роман о человеческой психологии который Кристи написала под псевдонимом Мэри Уэстмакотт. Во многих отношениях это история любви, но два главных героя настолько сложны как личности что я иногда задавалась вопросом об их побуждениях и мотивах.
Самообман, жалость к себе, бессознательное применение одного стандарта к себе, другого к другим людям, третьего к людям которые, по вашему мнению, выше или ниже вас, при этом оставаясь абсолютно уверенным, что объективны на 100% и справедливы судя о других и о себе по чему-либо, кроме фактов - это основной вид драмы, которая происходит в этой книге.