Его и зовут как раз Лю́пин, а не люпи́н. Его фамилия происходит от слова "лю́пус" - в переводе ВОЛК, а не от названия уветов "люпи́ны". Поэтому тут как раз правильно.
В юмористическом фэнтези очень часто многие вещи гипертрофированы, чтобы ярче обзначить характеры и события. Мы же не воспринимаем эту вещь, как пособие для начинающих принцесс
Я не против проамериканистых жён, которые преспокойно не знают ничего о своих мужьях... но вот ребёнок! Мальчик уже во второй класс перешёл, а мамаша всё "мечтает" , как она с ним шкатулку обсмотрит. Совершеннолетия дожидается? :))
Даже Клюквин читает не совсем правильно. Римуса зовут Лю́пин, а не Люпи́н. Его фамилия от слова "лю́пус" - в переводе "волк". А есть цветочки из семейства бобовых "люпи́ны". Явно фамилия Римуса не происходит от этих цветочков.... Поэтому он читает фамилию профессора неправильно......
У Вас сам телефон может блокировать эту страницу. Удаляйте время от времени "Cache" - файлы с телефона. Мне помогает. Как "сache" файлы удаляю, работает.
Имхо очень слабое произведение. Ни интриги, ни развязки. Рекомендую потратить 1,5 часа времени на более интересные вещи, тем более на сайте они есть. Озвучка отличная.
Моя дочь была так же 11, когда мы читали первую книгу... Так здорово! Если бы не дети, я бы, скорее всего, не прочитала эти книги. Самые лучшие книги, которые я читала!!!