Чудовищная дрянь! После этого я поняла, что давно переросла этого бесталанного бульварного писаку. Хотя именно это его «творение» заставляет задуматься о том, что во всех его работах красной нитью проходит крик боли, Кинг алкаш переживший насилие в детстве. Писательство его терапия. Если только планируете читать это, рекомендую не тратить время. Кроме того что это редкостная нудятина, в ней еще полно ужасной гадости.
Странно. Ведь сразу было понятно где «монстр».
Зачем было две недели искать его по всему кораблю, если искусственный разум корабля говорит, что он в трюме. Он потерял много времени, из-за этого получилось то, что получилось.
Здесь озвучка превращает рассказ толи в юмористический, толи в шизофренический,сразу не определить. Но по сути так и есть(если не брать во внимание скандинавскую мифологию) Перебор в муз.сопровождении , на мой взгляд, а так всё норм,сообразно этим главным героям от папаши до сынка .
Очень понравилось!! Скандинавские мифологии очень органично включены в этот рассказ. Получилась очень реальная история ! Благодарность Олегу Кожину и конечно любимому чтецу RODELIONу ️
Действительно, найти свою дорогу, свой путь, своё предназначение - это самое важное в жизни. Хорошо бы вовремя найти свою стезю, а не прожив всю жизнь оказаться перед фактом неверного выбора в молодости. Благодарю за прочтение.
"Глядя на эту девушку,..всплывали разнообразные эмоции" - ну вот на этом стилистическом казусе и достаточно. Думаю, такие ошибки переводчика являются отметкой не только его квалификации, но и сорта произведения..
А чтение, похоже, и правда, достойное.
Да, а ещё о чем хочется давно заявить - достали эти супер-женщины. Этот фантастически неправдоподобный образ последнего 30-40 (???) - летия в литературе и кино. И , если, Лара Крофт была определённым топом, а Девушка с татуировкой дракона выглядела достаточно свежо на страницах и экране (хотя тоже, конечно, хм....), то вот это всё уже совсем не вызывает интереса, честное слово.
Плохо всё! Прочитано отвратительно, рассказ говно, и музыка! Это нечто! Это даже не говно, это блевотина пьяного бомжа шизофреника. Надеюсь у тех кто "это" создал нет детей. Авторы от души желаю вам пойти выпилиться.
Зачем было две недели искать его по всему кораблю, если искусственный разум корабля говорит, что он в трюме. Он потерял много времени, из-за этого получилось то, что получилось.
Капитан просто - трус?
А чтение, похоже, и правда, достойное.
Да, а ещё о чем хочется давно заявить - достали эти супер-женщины. Этот фантастически неправдоподобный образ последнего 30-40 (???) - летия в литературе и кино. И , если, Лара Крофт была определённым топом, а Девушка с татуировкой дракона выглядела достаточно свежо на страницах и экране (хотя тоже, конечно, хм....), то вот это всё уже совсем не вызывает интереса, честное слово.
Каждый услышит своё. Оно откликнется.