Читал когда-то весь цикл. Сейчас решил послушать, и время потрачено не зря, великолепное произведение, которое слушается с огромным интересом и удовольствием. Едем дальше, по всем правилам в порядке нумерации по возрастающей...
Интересно, в нашей стране есть нормальные переводы иностранных произведений? Ну что там за вентилятор, когда вентиляция? "Змею он пропускал через вентилятор", хоть стой, хоть падай.
пс смекалка у меня отсутствует напрочь