Я давно интересуюсь Японией и читаю в переводную японскую литературу. В аудио-формате мало представлено. Поэтому сегодня прослушала на одном дыхании. Написано хорошо. Озвучено прекрасно. Но в реальность не верится) Возможно, имели место дневники японского заключенного., которые переработали, дополнили и сгладили. Такие вот ощущения.
Нравятся рассказы про деревни и окраины т.к сам из села и это добавляет особого шарма ,ну и ностальгия в описании некоторых моментов.Автору респект,озвучка тоже превосходная!
Даже ещё не дослушав до конца, я могу сказать, что мне очень нравится. Такая интересная вещь, философски-сатирическая, как показалось. На цитаты разбирать можно, особенно вступление. Автор молодец, однозначно (голосом Жириновского).
Только благодаря озвучке я дослушала до конца.
ГГой не раскрыт совсем, ГГня ...
Ничего не ясно про мир:
- непонятные традиции, без описания которых можно обойтись - не одна сюжетная линия на них не завязана,
- тоже самое про пустоши, на кой лад их сюда нужно было впихивать, только чтобы гг пару часов на солнце пожарилась
- любовная линия тоже не тянет...
И на вершине - дественики с яйцами, ну прям "петухи-ряба" , а курочки где тогда?
С озвучкой всё просто шикарно. Но сам рассказ... Психология персонажей абсолютный минус, бредовость самого сюжета, сопли не имеющие к нему отношения.... Рассказ можно сократить минут до 10 при этом он останется таким же психоделическим и смысл не поменяется. В общем чтецу + , автору премию "графоман года"
ГГой не раскрыт совсем, ГГня
Ничего не ясно про мир:
- непонятные традиции, без описания которых можно обойтись - не одна сюжетная линия на них не завязана,
- тоже самое про пустоши, на кой лад их сюда нужно было впихивать, только чтобы гг пару часов на солнце пожарилась
- любовная линия тоже не тянет...
И на вершине - дественики с яйцами, ну прям "петухи-ряба"