Заметила, что в книгах Метлицкой меня здорово тошнит от мужиков. И злость берет за женщин, которые везут на себе все, включая и этих муДжиков.... Показать весь текст
Мне кажется, что верный перевод - перевод с оригинала) Dead or Alive.
Автор изменила традиционный идиоматический порядок слов " живой или мертвый".... Показать весь текст