«Пуаро и родосский треугольник» ( в оригинале -Triangle at Rhodes ) впервые опубликован в мае 1936 года в номере 545 журнала Strand Magazine.
Пуаро проводит отпуск на острове Родос. Практически в одно время с ним в отель приезжает первая красавица Европы Валентайн Чантри со своим пятым мужем Тони. Валентайн сразу начинает флиртовать с привлекательным мужчиной Дугласом, что очень не нравится его жене. Складывается классический любовный треугольник, а некоторые треугольники, как известно, имеют острые края.
Галина Горыня прекрасна, всегда с удовольствием её слушаю!
Этот же рассказ есть тут в озвучке Егора Серова, в сборнике «Убийство в проходном дворе» , но там другой перевод. Мне очень нравятся обе озвучки, но перевод тот лучше, на мой взгляд.
Галине Горыня спасибо.
Этот же рассказ есть тут в озвучке Егора Серова, в сборнике «Убийство в проходном дворе» , но там другой перевод. Мне очень нравятся обе озвучки, но перевод тот лучше, на мой взгляд.