Галина, спасибо за прочтение-великолепно.
Первая книга про Тору очень зацепила, слушая вторую - разочаровалась. Обычный женский детектив только со спецификой исландского менталитета,с невкусным юморком к месту и нет.
Как-то всё просто в этом томе, особенно "финальный босс"... Нет, интересно конечно, но что-то не так.
Сергей, спасибо за озвучку. Приятно слушать.
P.S. Порой правда звук на заднем фоне либо через чур громко начинается, либо надоедает зацикленность звука. Ну это на любителя скорее )
Можно сказать что это наш ответ Лю Цысиню. Менее масштабно, но более человечно, а это то что не хватало китайскому товарищу. Хоть с творчеством автора и не знаком, но желаю ему и дальше продолжать писать, так как виден и талант писателя и общая эрудированность. В тандеме с озвучкой Сергея получилась очень сильная аудио книга! Браво! Про какие то там плюсы или минусы писать не вижу смысла, так как видно что книга написана от души и с максимальным старанием.
тоже её сынок убил? И куда делся отец,когда наказывал дочке следить за братиком? ну спасибо,что чуть прояснили,но всё равно косяки какие-то и непонятки с ними со всеми
Действительно, сорок пять минут чтец говорит ни о чём. Согласен полностью. И сам не понимаю, зачем отец записал в блокноте все свои злоключения. И как он сделал это, если перевоплотился... Да, в конце его записей выясняется, что он находится в ПРОЦЕССЕ перевоплощения, но я это во внимание не беру. А также решительно поддерживаю замечание про церковь. Зачем же такое писать для дочери? Правда, по тексту нигде не говорится, что он писал это для дочери, но опустим этот момент. Конечно, не укради он деньги, то и водки бы не купил (а может быть даже и билет в кассе не выпросил), но это снова мелочи. Момент реально жёсткий, лучше послушаю страшилки из Маши и Медведя, там поспокойнее.
Так и не понял, зачем такое пишется. Зачем вообще что-то кому-то писать. Предлагаю запретить всем сочинять, а для надёжности поотрывать руки.
Уровень эмоционирования можно иногда нивелировать чем-то иным нежели внезапными воплями и ором. Но это скорее мои проблемы, персональные, ибо народ, походу, в восторге
Не раз перечитывал один из лучших романов Кинга, книгу о детстве конца пятидесятых и зрелости "беззаботных восьмидесятых". Думал, что ничего нового не услышу... Но был приятно поражëн полным переводом и Профессиональным Исполнением Игоря Князева. Ощущения сродни первому прочтению книги. Достойному Стиву – достойное прочтение. Выше всех похвал!
Первая книга про Тору очень зацепила, слушая вторую - разочаровалась. Обычный женский детектив только со спецификой исландского менталитета,с невкусным юморком к месту и нет.
Сергей, спасибо за озвучку. Приятно слушать.
P.S. Порой правда звук на заднем фоне либо через чур громко начинается, либо надоедает зацикленность звука. Ну это на любителя скорее )
Но своей дочке не покажу его- слишком грустный он для ребёнка.
Так и не понял, зачем такое пишется. Зачем вообще что-то кому-то писать. Предлагаю запретить всем сочинять, а для надёжности поотрывать руки.