758
163
9
12+
Королева Марго
27:42:54
214 898
Роман и проза
Евгений Терновский
Цикл «Королева Марго» (1)
Добавлено 12 марта 2020
Подробнее
Год издания
1845
Знаменитый роман А.Дюма, первый из трилогии об эпохе Генриха III и Генриха Наваррского. События романа приходятся на период религиозных войн между католиками и гугенотами. Первые шаги к трону молодого принца Генриха Наваррского, противостояние его юной супруги Марго и коварной интриганки Екатерины Медичи. Придворная жизнь с её заговорами и тайнами, кровавые события Варфоломеевской ночи, — вот что составляет канву этой увлекательной книги.

Другие озвучки

Лидия Леликова
Татьяна Маркачева
Алексей Багдасаров
Алексей Багдасаров на ЛитРес:

Рекомендации

Пане Коханку
Аудиоспектакли
 Пане Коханку Андрей Курейчик Актёры театра
После бала
Аудиоспектакли
 После бала Лев Толстой Георгий Тараторкин
Авиатор
Классика
 Авиатор Антуан де Сент-Экзюпери Михаил Соломонов
Комментарии43
Для написания комментария авторизуйтесь.
Сортировать: По порядку Новые Лучшие
30 марта 2020
Алексей К
Ну наконец-то начинаю слушать
20 апреля 2020
Наталья
Прекрасное прочтение. Голос и интонации соответствуют эпохе
29 мая 2020 (изменён)
Александр Харитонов 
Читает Евгений Терновский это лучшая рекомендация для любой книги!
21 ноября 2020
Светлана Нега
Евгений Терновский читает великолепно и само произведение замечательное
6 февраля 2021
Александр Попов
Спасибо за прекрасную книгу) прослушал с удовольствием, перехожу ко второй книге)
19 марта 2021
Евгения Станкова
Огромное спасибо чтецу! Пока слушала книгу, весь сериал прошёл перед глазами!
13 мая 2021
Александра Козадаева
Здорово! Голос- потрясающий, перевод, сюжет. Конечно, очень грустная книга- какие же жестокие люди бывают!!! Но интересно-не оторваться!
4 июня 2021
Druvid
Во сколько ты ложишься спать?!
14 мая в 00:32
4 июня 2021
Druvid
Посмотрела сериал и очень захотелось прочитать саму книгу
11 августа 2021
Валерий
Прочтение Евгения Терновского добавляет трагизма в замечательную книгу Дюма.
11 августа 2021
Victoria E
В который раз перечитываю, переслушиваю роман и убеждаюсь... это именно та книга которая никогда не наскучит, не оставит равнодушным, так как это лучшее из чтива, чего может желать душа! За романами Дюма-отца и отдыхаешь, и трепещешь одновременно. А тонкий французский юмор как всегда неподражаем)
9 ноября 2021
Irina
Евгений Терновский - чудесный чтец. Это настоящий театр! Прекрасное чтение. Спасибо ему большое. Теперь я буду слушать книги только в его исполнении. Во всяком случае, буду пытаться.
8 ноября 2022
Алёна Байкадамова
Прослушайте какую-нибудь книгу в исполнении Юрия Гуржия. Терновский замечательный чтец, мне очень понравилось его прочтение, но Гуржий ещё лучше. Не спешите заявлять, что будете слушать книги только в его прочтении, пока не познакомитесь с Юрием Г.
8 ноября 2022 (изменён)
Александр Харитонов 
Вы ничего не перепутали? Терновский второй по значимости после Левитана. Надеюсь Вы знаете кто это такой? И Левитана и Терновского слышала вся огромная страна под названием СССР! Но Терновский по определению не может быть хуже! Не очень удачную рекламу Вы сделали для того исполнителя который Вам нравится больше.


Или слова переставьте Терновский значимый, а другой заметный! ( С кем знакомится предлагаете)
8 ноября 2022
Алёна Байкадамова
Я не умаляю достоинств Терновского. Повторяю: мне очень понравилось прочтение! Почему вы считаете, что ему нет равных в нашем современном мире? Например, "Дети капитана Гранта" в исполнении Юрия Гуржия покорили меня своей озвучкой. И, пока, я считаю, что это самая лучшая озвучка прослушанных мной книг. И, да! Даже лучше "Королевы Марго" в исполнении Терновского! Не намного, но лучше. Это для меня. Сугубо моё личное мнение. А вы, видимо, тоже не знакомы с Юрием Г. Так познакомьтесь. Не пожалеете. Впрочем, уверена, что останетесь при своем мнении.
8 ноября 2022 (изменён)
Александр Харитонов 
Останусь при своём мнение и не стану его менять это портит восприятие. Я консервативен поэтому прочтение например в исполнении Инокентия Смоктуновского допустим Евгений Онегин или там Капитанская дочка в моём понимании шедевр. И незачем совсем пыжится и прочитывать кучу копий этих бессмертных произведений в исполнении других чтецов любителей. Потому что, то что прочитано всеми признанными профессионалами абсолютно бесполезно пытаться переплюнуть их мастерство. Это факт. И поэтому Конёк Горбунок в исполнении Олега Табакова это уже шедевр, а всё остальное это слабые пародии. Экспериментируют пусть в жанре Ранобэ или какие там ещё жанры есть современные сатанино - бесовские хорор ужас и прочая лабуда чем мозг свой сейчас забивает молодое поколение. Как говорится не уму ни сердцу в одно ухо потребить из другого выдуть! Так вот думаю. Впрочем, плевать пусть слушают что желают лишь бы мозг иногда напрягали в сторону знания, а не тупого чтива! Именно чтива которое информации не несёт абсолютно... Показать все
8 ноября 2022 (изменён)
Алёна Байкадамова
А! Приятно познакомиться!
Пожалуй, отложу "Графиню де Монсоро" до лучших времён. Послушаю Вас, Александр. Что бы Вы мне порекомендовали из своего? Скажем, самое Ваше любимое произведение в Вашем прочтении
8 ноября 2022
Александр Харитонов 
Да я не стою Вашего внимания я скромен.

Я читаю не для всех, а для тех кто понимает голос мой, воспринимает. Остальные пусть идут их другие чтецы ждут! А читаю потому интересно самому ну и творчество во мне на своей сижу волне! (Гаврилиада)
Вот эту попробуйте старался часто не запинался!

https://knigavuhe.org/book/memuary-1/
16 февраля 2023
Алёна Байкадамова
Спасибо за рекомендацию. Я получила удовольствие от прослушивания.
21 ноября 2022
Николай Фёдоров
Влезу в вашу дискуссию о лучших чтецах, видимо ваши выводы основаны без прослушивания Клюквина, настоящей легенды в этом искусстве, я уверен , что на данный момент никто не способен его превзойти , ни мастера старой школы , ни новой. Если бы существовал эталон чтецов , то Клюквин был бы этим самым эталоном .
21 ноября 2022 (изменён)
Николай Фёдоров
Человеку, который поставил мне -1, каким бы сильным не было наше желание считать младшее поколение обмельчавшим на фоне старшего, это желание сильно обманчиво. Несмотря на то что Пеле был величайшим и неповторимым, его давно обошли и Месси и Роналду, например, мнение считать старших лучшими по сравнению с молодыми, по моему, обусловлено лишь желание отдать дань уважение первопроходцам их мастерству, любой рекорд будет побит, любое достижение будет первым из многих последующих)
10 сентября 2024
Yulia Bespalova
Я плюсанула Вас). Аналогично считаю.
10 сентября 2024
Yulia Bespalova
Второй по значимости где? В каком списке? В Вашем рейтинге? Да, читает хорошо, но тяжко слушать монологи двадцатилетних героев романа, воспроизведенные старческим голосом. Большинство персонажей там-совсем юные, а читает их диалоги старик. И вы, в самом деле, думаете, что голос и манера Левитана хороши для аудиокниг? Представляю читку "Бойцовского клуба" Поланика в исполнении Левитана. Для каждого литературного произведения должно быть соответствующее исполнение. Произведение Л.Толстого озвучивать ему было бы хорошо. Ибо там не герои разговаривают, а сам Лев Николаевич вещает их устами. "Фрегат Паллада"-вот идеальное произведение для Терновского-чтеца.
10 сентября 2024
Александр Харитонов 
Да в моём понимании и я на самом деле так думаю. Терновский ученик Левитана это очень профессиональные голоса неповторимые таких больше не будет. Левитан читал сводки Совинформбюро. Сравнивать одного из них с кем то из сегодня читающих любителей это не умно просто. А кто такой Поланик я и не знаю вовсе и совсем об этом не жалею. По Бойцовскому клубу вот действительно читка наверное а не чтение. Много мусора в литературе у современного читателя. Мозг они им засоряют и им это нравится. Там выше комментарий оставили о том что любой рекорд будет побит и любое достижение тоже итд. Так нет же. Аудиокнига это не радиоспектакль в текст вдумывайтесь воображение включайте. Конечно же Терновский не стал бы пищать женским голосом изображая королеву Марго. А есть те из любителей стараются обезбьяничать читая разными голосами смешно получается вовсе! Я вижу Вы именно сегодня зарегистрировали свой профиль на сайте чтобы именно здесь комментарий оставить? Минус я Вам поставил мнение своё при себе... Показать все
18 сентября 2024 (изменён)
Yulia Bespalova
Простите, а сколько Вам лет? Некоторые возрастные люди комфортно себя чувствуют только в окружении ретро. Но не стоит возводить свои приоритеты в абсолют. Мир меняется независимо от того, что эти перемены причиняют вам боль. У каждого поколения свои герои, как и что бы вы не пытались им навязать. И при чем тут "пищать женским голосом"? Вы не поняли то, о чем я писала, хотя и дочитали до конца. А писала я о том, что нелепо. когда старик читает книгу, где все герои за исключением нескольких второстепенных, не просто молодые, а юные. А незнание современной литературы-не предмет для гордости.
18 сентября 2024
Александр Харитонов 
Это Вы не поняли что здесь Терновским прочитана аудиокнига,а не радиоспектакль который читать надо разными голосами под каждого персонажа отдельно. Да и вовсе мне не совестно что Поланик которого Вы к современной литературе относите мне как то до лампочки он. Вы со своим мнением оставайтесь а я про своё написал здесь. А это вот то что я думаю про современные жанры в литературе и предпочтения читающих граждан. Что ещё Вам важно знать?
Ставлю минус Вам опять хватит здесь уже писать. Мнениями поделились но не с чем не согласились! Так давайте разойдёмся в книги-жанры и уткнёмся не хочу я раздражаться в комментариях бодаться!

Граждане — товарищи! Вы историю читайте жанр Ранобэ, пропускайте ну а так же Фэнтези и всё будет на мази! Будет мозг Ваш развиваться знаниями наполняться повышайте интеллект будет Вам тогда респект! Никогда Игра престола не заменит Вам Толстого! Надо Пушкина читать для того чтоб русским стать! (Гаврилиада)
22 октября 2024
Yulia Bespalova
Ой, простите, не обратила внимание, что вы тоже начитываете. У вас в профессиональном сообществе свои кумиры и идолы. Но, к сожалению, это вы не поняли, что я имела ввиду. Дело не в голосах персонажей, мужских, женских и так далее. Дело в атмосфере, которую создает старческий дребезжащий тембр. Пусть он хоть описание казни читает, хоть эротическую сцену. Ощущение такое же, как в опере "Царская невеста" слушаешь и смотришь на 50+ летнюю толстую приму, исполняющую роль 16-летней Марфы. Уж, простите, но я предпочитаю гармонию.
23 декабря 2022
Irina
Спасибо за рекомендацию. Обязательно послушаю.
16 января 2024
Татьяна Кожина
Ну, что Вы?Хороших чтецов полно. Мне нравятся книги в исполнении Сергея Кирсанова, Юрия Заборовского, Александра Клюквина, Иван Литвинов, ну и Евгений Терновского, конечно же. Кстати исполнение Е. Терновского и С. Кирсанова чем-то схожи, приятные голоса, отличная манера исполнения. Другое дело, что каждый по своему воспринимает голос и исполнение того или другого чтеца. Есть исполнители, которые мне нравятся и я ищу книги в их исполнении, а есть и такие, которых я не воспринимаю, Есть у каждого предпочтения по жанрам, писателям Все мы разные и предпочтения у каждого разные, тут ничего плохого нет.
8 ноября 2022
Алёна Байкадамова
Что касается произведения "Королева Марго". Мне лично - на "4" балла содержание (из пяти). Наверно, я, скорее, больше любитель приключенческих, фантазийных произведений, чем исторических. Местами возникали мысли: "Ну когда же она уже закончится (книга)?" Местами, правда, думалось: "Ах, как жаль, что надо идти, так хочется узнать, что там дальше!"
В общем, можно сделать вывод, как в одном известном мультике: "пациент скорее жив, чем мёртв". Другими словами: скорее порекомендую ее прослушать, чем не порекомендую.
23 августа 2024
Ольга Дмитренко
Просто заслушиваюсь с большим удовольствием, с творчеством Дюма познакомилась не так давно вдумчиво и с удовольствием до этого находила этого автора очень нудным.
24 января 2025 (изменён)
Синица Литературная
Евгений Терновский, как всегда, на высоте. Совершает немыслимые ошибки в ударениях, но слушать его приятно.

Снова убедилась, что Дюма не в моём вкусе. Примитивно написанная мыльная опера с элементами триллера. Роман кое-как держится за счёт околоисторического сюжета и интриг, но в целом описывается одним словом - попса.
"Проклятые короли" Мориса Дрюона несравненно лучше во всех отношениях.
20 июня в 16:29
dir 59
Евгений Терновский - великий, легенда. Его ошибки в ударениях, скорее всего, умышленные. Он считает (считал), что так правильно.
Дюма - потрясающая литература для школьников моего советского поколения. Понравится ли он нынешним тинейджерам - не знаю. У них огромный выбор из мутного потока. Моя дочь, будучи школьницей в 2000-ные годы, сказала, что "Три мушкетёра" - это скука. Зато не пропускала ни одного нового детектива очень популярной в то время писательницы (не помню, как и звали). Каждый месяц выходила новая книга под её авторством.
Читать Дюма в зрелом возрасте можно, если любил его с детства. Ностальгия. Он был великим первопроходцем в 1800-е годы. Давайте отдадим ему должное. Мыльные оперы, "попса" пошли потом.
Серия "Проклятые короли" Дрюона имела фантастическое начало. Однако каждая последующая книга была слабее предыдущей.
18 апреля 2025
Светлана Коробейникова
Чтецу большое спасибо.
Очень хорошо читает. .. и голос приятный
22 сентября 2025
Ива Мягки́хъ
Королевские интриги, интересные живые персонажи.
и концовка, стоящая слез
14 ноября 2025
MOHAX ATEIST
Не Лувр - дворец короля а какая-то коммуналка, у каждого по одной-две комнаты и по коридорам между ними передвигаются с охраной.
20 июня в 16:46
dir 59
Общага. Туалет в прекрасном парке в кустах. Ванные только в номерах-люкс.
27 января в 17:51
Галина
Март 1992 год. Я слушала в 2026. Спасибо за прекрасное прочтение
30 января в 18:45
Надя Плешакова
Чтец прекрасный, но произведение не увлекло, к сожалению.. Думала будет что то типа "Проклятых королей" Дрюона. Но, не впечатлило, бросила после часа прослушки
20 июня в 16:43
dir 59
По поводу дискуссии о чтецах, которая разгорелась ниже. Каждой книге нужен свой чтец, подходящий по тембру, дикции, стилю. На этом сайте мне довелось прослушать книги в исполнении многих чтецов. Перечислю тех (в случайном порядке), кого считаю Мастерами этого дела. Может кому-то пригодится.
Евгений Терновский, Владимир Сушков, Алексей Емельянов, Борис Конышев, Игорь Томилов, Виталий Торопов, Владимир Самойлов, Валерия Лебедева, Юрий Заборовский.
18 июля в 14:43
Людмила Валерьевна Тихая
38%. Сейчас усну. Скукотище.
23 июля в 18:07
dir 59
Людмила Валерьевна, а стоит ли мучиться? Лучше поспать.