Сокращенный вариант романа, по сравнению с тем, который читает Андрей Новокрещенов, стоит сравнить - три часа разницы. И другой вариант перевода. Но оба прочтения хорошие.
Шикарно... Такое ощущение, что вживую увидел и сам спектакль, и игру актёров... Хочется встать и аплодировать. Низкий поклон ВСЕМ за данную постановку.
спектакль неплохой, если не сравнивать с советскими, в сравнении с которыми , конечно же не выше 2 из 5 возможных баллов.... в любом случае фоновые звуки-кошмар... послушайте хотя бы озвучку драки на фоне: крутят один и тот же звук по кругу... неприятно слушать.... Опять же фоновая озвучка зачастую орет громче основных артистов!!!! Ребята, ну, так же нельзя...уровень программы "Аншлаг"... послушать один раз и не более... фоном к какой-то работе
Спасибо большое сайту, что разместили настоящий интересный детектив, да еще и в трех книгах. Праздник какой-то. Очень люблю скандинавские детективы. Были некоторые проблемы с идентификацией имен. Может быть, есть экранизация?
Отдельное спасибо чтецу, очень понравилась его манера чтения. Несмотря на такие тяжелые обстоятельства детектива, получила большое удовольствие от прослушивания на несколько вечеров.
Спасибо всем причастным.
Сожалею, но боюсь что экранизировать его некому. Глядя одним глазом на то, что сняли за последние лет 20-30, хочется переломать и руки и ноги, чтобы на пушечный выстрел не приближались к этой теме. А книга действительно отличная, жизненно и без прикрас. Переслушал её во второй раз, с аудиокнигами есть такая особенность, в отличии от бумажных, по крайней мере у меня - не всё и сразу входит в голову.
Буцефал уже орудует цифровым рублём,
А Александр вожделеет бессмертием.
Но снежных пиков блеск напоминает о сединах.
Вода не ведает ни горя, ни страстей,
И всё же ветер оставляет рябь морщин на ней.
Отдельное спасибо чтецу, очень понравилась его манера чтения. Несмотря на такие тяжелые обстоятельства детектива, получила большое удовольствие от прослушивания на несколько вечеров.
Спасибо всем причастным.