Отлично. Книжка ,если читать ,вообще великолепная. Но она просто для более взрослых и рациональных, чем оригинал, у нее другие задачи. Озвучить все же непросто её, так что декламаторам огромное спасибо. Это был ТРУД.
По поводу книги. Спасибо за озвучку,хотелось дослушать серию, раз уж столько прослушано. Но, конечно, последние книги уже не те,что первые .. огромное количество безумно затянутых диалогов,,рассуждений о магии,когда уж и не помнишь, про что начинался разговор. Читая книгу самостоятельно,эти места хочется просто пролистывать. Чтец изо всех сил вытягивал смысл, насколько возможно Понимаю,,это было нелегко. Народ, подскажите, всех ли слушающих смущают дополнительные звуки при озвучке типа зауки удара кулаком, звук пощечины и т.д? Кашель, смех, и прочее? Понимаю, это попытка сделать из книги чтот типа аудиоспектакля, но меня это сильно сбивает, отвлекает от прослушивания. Может быть, они допустимы просто на фоне,но не в речи чтеца. Думаю,чтец озвучивает далеко. Не последнюю книгу,выскажите свое мнение
спасибо чтецу за озвучку. Просто как совет,если позволите договОр читается с ударением на последнем слоге... Ну и ещё по мелочи есть косяки с ударениямм. Кашлять за героев и пыхтеть может и не стоило, мешает воспрятию.. Не выговаривающий звук ,,г,, главный волшебник вызывает улыбку) ("Это не хлавное" ,,) спорно,но прикольно, хотя несколько нарушает драматизм повествования. Надеюсь услышать ещё много книг в этом исполнении, потому и желаю совершенства
Не поняла я , для кого эта книга. Временами наивнющая и восторженная, вроде как подростковая, в местах,где говорят с детьми, вообще примитивная и сюсюкающая до глупости. Но потом вдруг неожиданно все эти затянутые сладострастно садистские сцены - до отвращения,честное слово. куча несостыковок, глупостей со стороны казалось бы умных по мнению автора героев, какой-то бестолковости и беспомощности. Печалька, и это классика жанра. Бееее... Чтец правда, выносит все, вытягивает до приемлемого уровня. Если бы не он, невозможно было бы слушать.
,,) спорно,но прикольно, хотя несколько нарушает драматизм повествования. Надеюсь услышать ещё много книг в этом исполнении, потому и желаю совершенства