Особенное моё коленопреклонение переводчикам романов Сью Таунсенд.Их надо указывать соавторами,на мой взгляд.
Благодаря чтению Владимира Самойлова погружаешься с головой в ситуации,описанные автором.
Муть несусветная.Пресно и неинтересно.К тому же,по
версии автора,лондонская полиция-сборище лохов.
С самого начала что-то пошло не так:
Замужняя женщина,молодая мать, "идет в театр"в пальто на голое тело.И погибает.
Никто даже не чихнул в эту сторону.
Интересное произведение.На мой вкус автор переборщил с изюмом.Но чтецу респект,за то что он этот изюм терпеливо и бережно донес до слушателя.Ничего не уронил,не потерял.Фонетически сложный текст во второй части,исполнен искусно.Спасибо за труд.
Очень понравился роман.
Соглашусь с предыдущей рецензией:воды много,но она ничуть не напрягала.Для развития ,а скорее, для торможения сюжета,была очень кстати.Как синкопа в музыке.Слушала и наслаждалась.
Но в конце меня ждал настоящий Приз.
Вау,герой оказался на Пути.
Я сама прошла несколько маршрутов Camino de Santiago.
Как это знакомо,как близко,как мне созвучно и как красиво все закончилось.
Не сказочно,а жизненно и логично.
Очень понравилось произведение.
Вот так живёшь на автомате,а потом что-то или кто-то заставляет посмотреть внутрь или со стороны на себя.
Талантливо написано и красиво прочитано.
Прочтение хорошее,мне понравилось.Именно благодаря голосу и дослушала до конца,хоть и из последних сил.
Но вот содержание: "В огороде бузина,а в Киеве-дядька"-так мне хочется выразить свое впечатление от этого произведения.
Особенное моё коленопреклонение переводчикам романов Сью Таунсенд.Их надо указывать соавторами,на мой взгляд.
Благодаря чтению Владимира Самойлова погружаешься с головой в ситуации,описанные автором.
версии автора,лондонская полиция-сборище лохов.
С самого начала что-то пошло не так
Замужняя женщина,молодая мать, "идет в театр"в пальто на голое тело.И погибает.
Никто даже не чихнул в эту сторону.
Прочтение качественное,спасибо за работу.
Соглашусь с предыдущей рецензией:воды много,но она ничуть не напрягала.Для развития ,а скорее, для торможения сюжета,была очень кстати.Как синкопа в музыке.Слушала и наслаждалась.
Но в конце меня ждал настоящий Приз.
Вау,герой оказался на Пути.
Я сама прошла несколько маршрутов Camino de Santiago.
Как это знакомо,как близко,как мне созвучно и как красиво все закончилось.
Не сказочно,а жизненно и логично.
Вот так живёшь на автомате,а потом что-то или кто-то заставляет посмотреть внутрь или со стороны на себя.
Талантливо написано и красиво прочитано.
Но вот содержание: "В огороде бузина,а в Киеве-дядька"-так мне хочется выразить свое впечатление от этого произведения.
Текст можно разбирать на цитаты.Прочтение выше всяких похвал.