18 июня в 11:12
Серж та кіт Арсентій
в ответ на комментарий
Робур-Завоеватель
Це я вас не розумію, чому б мені не коментувати на українській мові? Красива, співоча мова, я отримую велике задоволення від того що коментую саме на ній! Це що, злочин якийсь?
18 июня в 10:56
Серж та кіт Арсентій
в ответ на комментарий
Робур-Завоеватель
Ну по-перше не "по русскому" а "по русски", вірно писати. А по-друге, пишу на тій мові на якій хочу! Це моя рідна мова. Не подобається не читай моїх коментарів!
11 мая в 21:12
Серж та кіт Арсентій
в ответ на комментарий
По направлению к Свану
Ви що??? Чтець й так швидко читає, не встигаю впіймати сенс! Думаю зменшити швидкість!)
Думаю зменшити швидкість!)
8 мая в 13:17
Серж та кіт Арсентій
Лепорелла
Достатньо якісний переклад, який чудово передає атмосферу оповідання. Гречна подяка й пану Сергію за гарне озвучення. Цвейг, справжній майстер створення динамічних сюжетів та унікальних психологічних архетипів своїх героїв.
2 мая в 13:44
Серж та кіт Арсентій
Отверженные
Одна з тих книг, про яку можна з впевненістю сказати: "Дивовижна"! Одна з тих книг, яка впливає на тебе, змінює тебе... Неперевершена французька класика! Віктор Ґюго!
Віктор Ґюго!
18 апреля в 16:35
Серж та кіт Арсентій
в ответ на комментарий
Белая гвардия
Вже написано і ще напишуть у найближчі роки! Стільки смерті та горя, приніс оккупант на українську землю за ці 11 років!
6 апреля в 13:59
Серж та кіт Арсентій
в ответ на комментарий
Незримые фурии сердца
Другие книги автора, поверьте, вам понравятся ещё больше!
28 марта в 14:07
Серж та кіт Арсентій
Находка
Проста та зрозуміла, всім відома істина на всі часи! " Як хочеш щоб з тобою поводилися так й ти поводься з іншими..."
28 марта в 13:15
Серж та кіт Арсентій
Аристократка
Міжкласові стосунки!
28 марта в 12:18
Серж та кіт Арсентій
Карусель
" кокоджамбо" було несподіваним! Але доречним!)
Але доречним!)
28 марта в 12:14
Серж та кіт Арсентій
Редкий случай
Життєво... До чого можуть бути талановиті люди на кмітливість!
26 марта в 13:11
Серж та кіт Арсентій
в ответ на комментарий
Дочь Бухары
Будет точнее сказать, великолепно написана.
23 марта в 22:39
Серж та кіт Арсентій
Избранная лирика
Читання пана Петра, нажаль не для мене! Не перший раз вже прослуховую поезію в його виконанні, не можу сконцентруватися., важко слухати! Нажаль якось вірші проходять повз мене.
22 марта в 13:33
Серж та кіт Арсентій
в ответ на комментарий
Бунт на «Баунти»
Если не знакомы с другими произведениями автора, то настоятельно рекомендую его роман "Абсолютист". Тоже останетесь довольны!
17 марта в 13:09
Серж та кіт Арсентій
Абсолютист
Приєднуюсь до попередніх коментарів! Книга, котру повинен прочитати або прослухати кожен!
28 февраля в 10:32
Серж та кіт Арсентій
Римские рассказы
Дотепні, місцями трагікомічні історії. Влучно підібрана інтонація начітки та гарний переклад, який передає італійську атмосферу та темперамент!
27 февраля в 15:42
Серж та кіт Арсентій
в ответ на комментарий
Велга
Погоджусь з вами що цьому оповіданню потрібна інша інтонація.
27 февраля в 15:11
Серж та кіт Арсентій
Ночь
Для большинства, трудное для понимания произведение. Философско-религиозные размышления, рефлексия, на грани сомнамбулизма! (Отсюда пожалуй и название "ночь") Такая насыщенная, спрессованная, в рамках 34 минут, суть Бунина, суть его творчества...
25 февраля в 19:00
Серж та кіт Арсентій
в ответ на комментарий
Натали
Ну за чем же так?! Томная, барская лирика... Литературным гурманам, иногда хочется и такое послушать.
24 февраля в 14:48
Серж та кіт Арсентій
Ворон
" Вот это поворот..."
Показать ещё