Профиль Давран Комментарии
Игрушка
Ну кому были бы интересны эти уехавшие? Но вот в своё время сняли препоны, и эти тексты, в общем-то, ни о чём, но читабельно написанные, превратились в чтиво. Однако время расставляет всё на свои места - лично я уверен, что читателей данного автора становится всё меньше и меньше, и это закономерно. Прежнее поколение (не все, но такие есть) сейчас думает: ."А что, собственно говоря, мы раньше находили там такого интересного?". Что касается выросшей новой массы, то я не замечал, чтобы описанное кому-то из них понравилось: для них эти времена незнакомы и они их, как правило, не увлекают.
к книге «Игрушка»
Великая шахматная доска
Существовать будет территория этой страны, а не сама страна. Самый ценный людской ресурс из этой страны уже уехал в Россию, а участки суши, если на них нет полезных ископаемых и есть экономическая разруха, - не самое ценное приобретение в нынешних реалиях, поэтому мы ничего не теряем.
Великая шахматная доска
То, что страна великая, - это верно Вами сказано. Остальные утверждения, думаю, являются недоброжелательной фантазией.
Четвертый позвонок, или Мошенник поневоле
Довольно интересное и увлекательное произведение. Было издано ещё в СССР, перевод на русский язык - превосходный. Есть и юмор, и приключения, и поучительные моменты. Рекомендовать к прочтению можно однозначно.
Трын-трава и другие рассказы
Крайне примитивно. Уровень автора - это незатейливые анекдоты на кухне в компании узколобых, морально и нравственно деградирующих интеллигентов.
Пластилиновое время
Какая-то ерунда. Это не литература, а неуклюжая попытка создания прозападной печатной агитки, замаскированной под рассказики. Автор зациклился на патологическом преклонении перед заграничными буржуйскими ценностями и явно не понимает, что на данном этапе всё это уже опротивело думающим людям.
Тайм-аут
Ничего интересного. Прозападная ангажированность. Демагогия. Двойные стандарты и словесная шелуха. Думаю, самое подходящее место этой текстовой поделке - в контейнере для вывоза бытовых отходов.
к книге «Тайм-аут»
Хіба ревуть воли, як ясла повні? (Украинский язык)
Содержание произведения совершенно не соответствует его названию. Название подразумевает обездоленность крепостных как основание для недовольства помещиками, а текст описывает отвратительную биографию главного героя, который, хотя и происходит из низшего сословия, по сути является преступником.

ГГ годами пьянствует, издевается над собственной матерью - добрейшей души человеком, совершает многочисленные злодеяния в составе преступной группы. Это отброс общества.

Вместе с тем, произведение содержит интересные подробности крестьянского быта XIX века, описание взаимоотношений людей того времени, природы.

На примере села Пески подробно описана процедура закрепощения ранее абсолютно свободных людей, как это происходило в реальности. К сожалению, автор не рассказал о том, как сложилась судьба тех жителей села, которые ушли в другое место, не желая стать крепостными. Возможно, им удалось уйти в те места Российской Империи, где не было помещичьего гнёта.

Необходимо отметить, что положительный герой тоже есть: он честно добыл себе сумму для обзаведения семьёй и солидным домашним хозяйством, и стал законопослушным и уважаемым жителем села. Вот он-то, по справедливости, и должен считаться главным героем повествования.
Стойкость. Мой год в космосе
Отличное произведение. Текст увлекает с первых строк. Повествование ценно тем, что основано на реальных событиях, которые автор излагает, ничего не приукрашивая и стараясь быть реалистичным и объективным, и тем, что содержит ряд довольно интересных подробностей, о которых читатели вряд ли догадывались до прочтения.

Автор описывает также своих российских товарищей по полёту на МКС и, что достойно уважения, в строчках не проскальзывает ни в малейшей степени предвзятого к нашим космонавтам отношения. Вообще, космонавты - это особая категория людей, думаю, что после нахождения в космосе, особенно длительного, они уже не склонны так делить людей на принадлежность к разным политическим системам, как это делают обычные земляне.

Создаётся впечатление, что автор является сторонником полезного сотрудничества и мирных взаимоотношений между разными людьми и государствами; он просто профессионал, любезно решивший поделиться с обычными людьми интересными воспоминаниями.

Один из выводов от прочтения, безусловно, будет следующим: полёт на МКС - это отнюдь не овеянное романтикой мероприятие, а напряжённое, неприятное и вредное для человеческого организма действие. Остальные выводы читатели пусть делают сами.

Произведение легко к восприятию, чтец хороший, есть и юмор; иногда вызывает улыбку своеобразное американское восприятие автором российских правил поведения.

Слушайте, уверен, что вам понравится.
Заповедник
Автор плохо учился в школе, иначе бы знал, какие вихри разных событий пронеслись в различные времена над теми местами, где находится заповедник. И не утверждал бы, что заповедник не музей, а театр, т.к. подлинных предметов якобы ему мало.

Что касается крайне негативного описания автором местных жителей, употребляющих алкоголь, то автор не имел на это морального права, т.к. он сам почти неразлучен с бутылкой и стаканом, и собственные возлияния описывает красочно и с удовольствием.

Вообще, интересная эта семейка, в которой автор вырос и воспитывался: дядя эмигрировал то ли в Бельгию, то ли в Голландию, отец эмигрировал в США, жена с матерью эмигрировали в США, дочь отца от второго брака эмигрировала в Израиль. Наконец, эмигрировал и сам автор, в США.

Эти люди - чужие для нашей страны, и относились они к нашей стране даже не безразлично, а с глубокой неприязнью, - в этом я абсолютно уверен.
к книге «Заповедник»
Великая шахматная доска
Как правильно сказал политолог Сергей Михеев в своей программе "Железная логика", автор данного произведения ошибся. Ошибка автора заключается в утверждении о том, что Россия не сможет существовать отдельно без одной из бывших союзных республик (не буду называть эту республику, догадайтесь сами). Россия прекрасно сейчас обходится без этой республики, а вот как раз той бывшей союзной республике без России обойтись трудновато.
Новеллы
Интересный сборник. Перевод на русский язык - превосходный. Каждый рассказ - это отдельный и непохожий на другие сюжет, запоминающийся и заставляющий задуматься. Сборник, безусловно, можно рекомендовать к прочтению, или прослушиванию на данном сайте.
к книге «Новеллы»
Представление. Рассказы
Не понравилось. Представленные рассказы охватывают тот период, когда автор находился в своём родном городе - Ленинграде. Настоящий писатель, независимо от своих политических убеждений, всегда любит свою малую Родину и обязательно отражает это в своём творчестве. В произведениях же данного автора я, сколько ни искал, не обнаружил задушевных, трепетных фраз о своём замечательном городе, архитектурными красотами и правильной планировкой которого восхищаются во всём мире. И я понял, почему у автора нет строк о любви к своему родному городу. Думаю, автор любит лишь самого себя и своих сомнительных близких родственников, и ему нравится любоваться собственными страданиями, в которых он винит только других.

Негатив выдать за позитив; взять что-то отталкивающее, окрасить романтическими тонами, отшлифовать сияющим литературным стилем, - таков весь смысл этих рассказов.
Зона
Самое слабое из произведений автора. Не производит впечатление чего-то целостного, нет чёткого логического завершения. Местами проскальзывает плохо скрытая прозападная политизированность.

Очевидно, что в повести подача материала однобокая и предвзятая, направленная на формирование в сознании читателя неприязненного отношения как к людям, которые выполняют свой служебный долг, так и к нашей стране в целом. Автор умеет красиво и художественно сконструировать текст - в этом надо отдать ему должное, - но умение это носит деструктивную направленность.

При ознакомлении с данной повестью важно не купиться на привлекательную манеру изложения, а задуматься тщательно над тем, для каких целей повесть была написана и, что особенно важно, для чего на самом деле, уже будучи в эмиграции, автор эту повесть отредактировал и опубликовал, кому за рубежом было нужно и выгодно появление в печати и дальнейшее распространение произведения подобного характера.
к книге «Зона»
Иностранка
Не понравилось. В красивую обёртку умело сконструированного литературного текста завёрнута по сути примитивная и неприятная личность главной героини. Создаётся впечатление, что на фоне неприязненного отношения к нашей стране автор сочинил эдакую пропагандистскую романтическую литературную поделку. Несмотря на негативные моменты, касающиеся как внутренних качеств главной героини, так и эмигрантского быта, автор попытался создать уютненький миф, но при внимательном прочтении предвзятый подход к созданию текста становится очевиден.
к книге «Иностранка»
Прощание с Матерой
Повесть производит глубокое впечатление. Это произведение - не для развлечения, а для серьёзного и вдумчивого прочтения. Но данное обстоятельство не делает повесть менее интересной, скорее - наоборот. Обстоятельства и характеры героев изложены в исключительно правдивой форме, красочно и образно.

Можно ли найти компромисс или установить определённый баланс между техническим развитием и бытом людей, который сформировался до масштабных изменений? Непростой вопрос, но требующий ответа и неизбежно подталкивающий читателя к размышлениям. И не только на эту тему, но и на тему взаимоотношений между людьми в непривычных обстоятельствах.

Автор переживает за судьбы людей, за их благополучие, за природу родного края и делает это настолько искренне, что произведение вряд ли кого-то оставит равнодушным. При этом повесть легка к восприятию.

Рекомендовать к прочтению можно всем.
к книге «Прощание с Матерой»
Веточка и Ниточкин
Очень интересный и запоминающийся аудиоспектакль. Ярко и образно переданы характеры героев; в увлекательной манере, со своеобразным юмором и некоторой натуралистичностью изложены их взаимоотношения между собой и с окружающими. Действующие лица показаны обычными людьми, такими как есть, без прикрас, но особенности их личностей отражены так, что от аудиоспектакля трудно оторваться. Игра актёров - превосходная.
к книге «Веточка и Ниточкин»
Тихий Дон
Из трёх представленных на этом сайте аудиоверсий, думаю, эта самая интересная. И вот почему:
1) Аудиоспектакль не воспроизводит текст идентично роману.
2) Другой чтец - превосходный декламатор, и его огромная заслуга в озвучивании романа неоспорима, но интеллигентная манера исполнения, характерная для него, больше подходит для салонной речи. Здесь же необходимо что-то, хорошо сочетающееся с тем, что роман изобилует народным говором и казацким бытом, и его персонажи, как говорится, "от сохи".
3) Манера исполнения, присущая декламатору в представленной на данной странице аудиоверсии, натуральнее передаёт текст произведения и является более подходящей для озвучивания именно этого романа.

Прошу не подумать, что я считаю другого декламатора или артистов аудиоспектакля заслуживающими меньшего внимания и уважения - ни в коем случае! - лишь пытаюсь в некоторой степени выразить субъективное сложившееся впечатление.
к книге «Тихий Дон»
Тихий Дон
Слушал раньше в аудиоверсии на сайте вконтакте в исполнении другого чтеца. Какого именно, там не было указано. Решил послушать из интереса аудиоверсию, представленную здесь, и обнаружил, что текст озвучен более образно и увлекает больше. Не уверен, что переслушаю полностью, т.к. роман объёмный, но отдельные части переслушивать буду точно.
к книге «Тихий Дон»
Четвёртый позвонок, или Мошенник поневоле
Юмор, своеобразные приключения, увлекательный и интересный сюжет. К прочтению можно рекомендовать всем.
Показать ещё
51 комментарий
Перейти