Ярды, фУнты, мИли, явно, не наши единицы измерения.
Фамилии кавказских генералов ,,Х" и ,,У" - зачем то скрыты истинные фамилии, этих людей, уже давно нет в живых, закрадывается какая то интрига.
Явно, повесть писалась и коверкалась, под диктовку британских спецслужб(явно, не безвозмездно), тут понятно, даже не специалисту в этой области литературы.
Так же, озвучивание - ужасное, с огромными паузами, в не нужных местах( там, где их, быть не должно).
Одним словом, не профессиональная, халтура, по отрабатывать ,,грантов" западных хозяев.
Последние строки этого произведения,лично у меня,произвели некоторый дисбаланс...Про Елену.Да красиво,да жизнерадостно,да оптимистично.НО!Звучит,как проповедь о том,ЧТО надо себя вести ХОРОШО,любить людей и делать всем добро...Но в ЭТОМ произведении--перебор,смысл теряется всего вышесказанного!Все и так знают эту истинну!А когда этим тыкают "в морду"--звучит очень наигранно и пафосно...А озвучка,как всегда,на высоте,спасибо!
"(Не) моя снмья" - для меня это знакомство с автором Верой Доброй. Разочарование. Это плагиат с американской комедии "За бортом". Другая страна, другие обстоятельства, но идея заимствована. Даже не стала слушать аудиокнигу до конца и никому не советую тратить время, лучше пересмотреть хороший фильм "За бортом" с Куртом Расселом и Голли Хоун в главных ролях.
Фамилии кавказских генералов ,,Х" и ,,У" - зачем то скрыты истинные фамилии, этих людей, уже давно нет в живых, закрадывается какая то интрига.
Явно, повесть писалась и коверкалась, под диктовку британских спецслужб(явно, не безвозмездно), тут понятно, даже не специалисту в этой области литературы.
Так же, озвучивание - ужасное, с огромными паузами, в не нужных местах( там, где их, быть не должно).
Одним словом, не профессиональная, халтура, по отрабатывать ,,грантов" западных хозяев.
Спасибо за ваш тёплый отклик) очень приятно)
Прочтение на высшем уровне!
Спасибо , Наталья !!
Ну и бабуля,,,,ураган!!!