Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с их использованием. Подробнее — в нашей Политике конфиденциальности.
Этот том из книжной серии "Гарри Поттер", у многих любимый. Мне тоже "Гарри Поттер и узник Азкабана" тоже нравится больше всего. И тут мой любимый профессор защиты от Тёмных искусств - Римус Люпин Люпин такой классный профессор, его любили все в Хогвартсе.
Какая все же Нарцисса Малфой молодец, настоящая любящая мать. Она глядя Темному Лорду в лицо, уверенно солгала, что он мертв и этим спасла мальчику жизнь. Не сделав Нарцисса этого, Волон-де-Морт послал в Гарри повторную Авада Кедавра и все было бы кончено. Она не такая плохая, кем кажется. Что-то мне подсказывает, что Нарцисса, не очень-то хотела становиться Пожирательницей Смерти, стала только ради мужа, как и ее сын Драко, сам не очень то хотел становиться Пожирателем.
Да, это очень черная магия. Первый в мире крестраж создал древний маг грек Герпий Злостный. Он жил 2000 лет назад и смолоду изучал Тёмные искусства и создавал новые заклинания, в основном это были проклятия. Герпий Злостный был не только создателем первого крестража, но создателем первого василиска. Он понял, что из яйца снесенным петухом и высиженным жабой вылупляется жуткий желтоглазый змей, со и кто взглянет в его глаза тот час умирает мучительной смертью. Взрослый василиск достигает 50 футов, это 15 с лишним метров.
Жаль у Поттеров маггловского огнестрела не было. Уверенна любой их супругов Поттер смогли бы стрельнуть в Волон-де-Морта, пока Темный Лорд свою "Авада Кедавра" произносил.
Кот Гермионы Живоглот (Криволап, Косолапсус - в других переводах и Crookshanks в оригинале) такой классный умница. Обожаю версию, что Живоглот бывший кот Лили Эванс. Живоглот наверняка узнал Хвоста в облике крысы Коросты, вот и прыгнул на Рона в магазине, желая поймать волшебника в облике крысы на плече Рона. Кот узнал Сириуса Блэка, вот и помогал ему, он для него стащил бумажку с паролями у Невилла. К тому же Живоглотик наполовину кот, наполовину жмыр, а такие кисы способны чувствовать опасность.
А тебе какое имя совы Гарри больше нравится, Букля или Хэдвига?
Мне больше Хэдаига нравится. Хотя и Букля очень даже неплохо и привычней. Переводчикам РОСМЭН почему-то не понравилось "Хедвига".(как я упомянула в комменте выше)
Кстати, Хэдвигой сову Гарри назвал в честь святой Хедвиги Шлезингенской, так же известной как Хедвига из Андехса. Святая Хедвига была средневековой благородной женщиной, известной своей благочестивостью, милосердием и преданностью
образованию и искусству. Кроме того, имя "Hedwig" имеет германские корни и означает "битва" или "военные действия", символизируя роль совы в качестве верного спутника и защитника Гарри на протяжении его пути. Хедвига Силезская еще известна как покровительница сирот.
Гермиона гений. Г.А.В.Н.Э. - Гражданская Ассоциация Восстановления Независимости Эльфов (в переводе РОСМЭН) П.У.К.Н.И. - Против угнетения колдовских народов-изгоев (в переводе Марии Спивак) З.А.Д. - Защита Автономии Домовых (в народном переводе) S.P.E.W. - Society for Promotion of Elfish Welfare, в переводе на русский с оригинального названия - Общество содействия благополучию эльфов. S.P.E.W. - Р.В.О.Т.А. (сокращенный краткий перевод)
Джоан Роулинг тоже гений.
Как я люблю Александра Клюквина. Кстати, Александр Клюквин родился 26 апреля 1956 года, в тот же год как и моя мама. И скоро, 26 апреля, у него будет День Рождение
Молодец Александр Абрамович, читает моего любимого Шерлока Холмса просто отлично. Слушала другие романы Артура Конана Дойля в его исполнении, Александр Абрамович хороший чтец.
Мне больше Хэдаига нравится. Хотя и Букля очень даже неплохо и привычней. Переводчикам РОСМЭН почему-то не понравилось "Хедвига".(как я упомянула в комменте выше)
Кстати, Хэдвигой сову Гарри назвал в честь святой Хедвиги Шлезингенской, так же известной как Хедвига из Андехса. Святая Хедвига была средневековой благородной женщиной, известной своей благочестивостью, милосердием и преданностью
образованию и искусству. Кроме того, имя "Hedwig" имеет германские корни и означает "битва" или "военные действия", символизируя роль совы в качестве верного спутника и защитника Гарри на протяжении его пути. Хедвига Силезская еще известна как покровительница сирот.
Джоан Роулинг тоже гений.
Но все равно прочтение и сам роман классный