Прослушала, прониклась. Мне действительно понравилось — жутко и знакомо. Что касается концовки…не знаю. Меня она устроила, но хотелось бы более четкой развязки.
Название новеллы происходит от индонезийского термина «амÁк» (amok) который был необычным в те дни. Это относится к людям, которые нападают на «врага» в слепом гневе и пытаются его убить, а также любого другого на своем пути, всех кто подвернётся под руку, не обращая внимания ни на что. Фактическое название - Der Amokläufer, очевидный высоконемецкий неологизм из индонезийского оригинала и основа выражения “ “running amók” что на русском обозначает - потерявший контроль над собой разрушающий всё на своём пути. Цвейг как всегда на высоте. Спасибо.
Очень похоже на настоящую историю жизни самой леди Агаты. Немного измененную, но узнаваемую. Что делать женщине, любящей мужа, но не совпадающей с ним? Уйти, терпеть или умереть - вечные неразрешимые вопросы. Все непонятно и печально.
Спасибо прекрасному артисту Юрию Миру за превосходное прочтение!
Прекрасная книга! С удивлением открыла новую для себя Агату Кристи. Роман оставил неоднозначный осадок и грустный, и светлый одновременно, он наполнен эмпатией Родни ко всем близким ему людям, и отсутствием этой способности у Джоан. Героиня, даже познакомившись с собой настоящей, не смогла измениться, как и предсказывала ей случайная русская попутчица. Для подобных изменений нужна большая смелость и, как ни странно, внешние обстоятельства... а надо ли это все Джоан? Для меня чтение было слишком медленным, слушала на 1,35, показалось так намного комфортнее.
Спасибо за ваш труд
Хорошо. Прометей сделал ещё на 100% лучше.
Спасибо прекрасному артисту Юрию Миру за превосходное прочтение!