Очень хороший оммаж Бредбери. Явно видна не только тема, но и стиль, и дух "Что-то страшное грядет" великого Рэя. Мне очень понравилось, тем более, что этот роман один из самых моих любимых у мэтра.
Ну, с одного языка на другой автор не переходит, слово "астронавт" в русском тоже есть. А почему нельзя употреблять англоязычный вариант? Вам не нравится этот язык?)
Частушку вспомнила: "Если вас трамвай задавит, вы конечно вскрикните. Раз задавит, два задавит, а потом привыкните"))) Это ему карма за загубленный цветочек))
Извините, не удержалась) А если серьезно, в целом рассказ понравился. Интересный, незатасканный сюжет ( во всяком случае, Я подобного ничего не помню) Только не поняла, как ему удалось остановить это колесо Сансары.
Извините, не удержалась) А если серьезно, в целом рассказ понравился. Интересный, незатасканный сюжет ( во всяком случае, Я подобного ничего не помню) Только не поняла, как ему удалось остановить это колесо Сансары.